Suite aux observations d'André Henry Jean-Pierre Villain modifie son article ( voir la partie soulignée)